Ultima atualização: 23 Jul 2025 | 1108 Ver |
Como Reverenciar Phaya Anantanakaraj
Orações: Khandha Paritta Gatha
Recite "Namo Tassa" 3 vezes:
Namo Tassa Bhakavato Arahato Samma Sambuddhassa
(Glória ao Abençoado, ao Digno, ao Perfeitamente Iluminado.)
Virupakkhehi me mettam, mettam Erapatehi me.
Chabyaputtehi me mettam, mettam Kanhagotamakehi ca.
(Que minha bondade seja para os Virupakkhas,
Que minha bondade seja para os Erapathas.
Que minha bondade seja para os Chabyaputtas,
Que minha bondade seja para os Kanhagotamakas.)
Apadakehi me mettam, mettam Dipadakehi me.
Catuppadehi me mettam, mettam Bahuppadehi me.
Ma mam apadako hinsi, ma mam hinsi dipadako.
Ma mam catuppadako hinsi, ma mam hinsi bahuppadako.
(Que minha bondade seja para os sem pés,
Que minha bondade seja para os bípedes.
Que minha bondade seja para os quadrúpedes,
Que minha bondade seja para os muitos pés.
Que o sem pés não me machuque, que o bípede não me machuque.
Que o quadrúpede não me machuque, que os muitos pés não me machuquem.)
Sapppe satta, sapppe pana, sapppe bhuta ca kevala.
Sapppe bhadrani passantu, ma kincī papamagama.
(Que todos os seres, todas as criaturas vivas, todos os seres, sem exceção,
Que todos vejam o bem, que nenhum mal lhes sobrevenha.)
Appamano Buddho, appamano Dhammo, appamano Sangho.
Pamana-vantani sirimsapani: ahi, vicchika, satapadi, unnana-bhi, sarabhu, musika.
Kata me rakkha, kata me paritta, patikkamantu bhutani.
So’ham namo bhagavato, namo sattannam samma-sambuddhanam.
(Ilimitado é o Buda, ilimitado é o Dhamma, ilimitada é a Sangha.
Limitadas são as criaturas rastejantes: cobras, escorpiões, centopeias, aranhas, lagartixas, ratos.
Esta proteção foi feita por mim, esta defesa foi feita por mim. Que os seres se retirem.
Eu presto homenagem ao Abençoado, presto homenagem aos Sete Budas Completamente Iluminados.)
Observação: Esta é uma crença pessoal. Por favor, use seu discernimento. A reverência a objetos sagrados serve como uma fonte de inspiração na vida. Tudo depende do mérito individual.
25 Sep 2023
5 Oct 2023
13 Oct 2023